S. Mateo 25:37
S. Mateo 25:37 La Biblia de las Américas (LBLA)
Entonces los justos le responderán, diciendo: «Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te dimos de comer, o sediento, y te dimos de beber?
S. Mateo 25:37 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Y le contestarán los justos: “Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te alimentamos o sediento y te dimos de beber?
S. Mateo 25:37 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Y los buenos me preguntarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te dimos de comer? ¿Cuándo tuviste sed y te dimos de beber?
S. Mateo 25:37 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces los justos le preguntarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre, y te dimos de comer; o con sed, y te dimos de beber?
S. Mateo 25:37 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entonces los justos preguntarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre, y te dimos de comer? ¿O cuándo te vimos con sed, y te dimos de beber?