San Mateo 22:25 - Compara todas las versiones
San Mateo 22:25NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Pues bien, había entre nosotros siete hermanos. El primero se casó y murió y, como no tuvo hijos, dejó la esposa a su hermano.
San Mateo 22:25TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Pues bien, aquí vivieron una vez siete hermanos. El hermano mayor se casó, y tiempo más tarde murió sin tener hijos. Entonces el hermano que seguía se casó con la mujer que dejó el mayor
San Mateo 22:25RVC(Reina Valera Contemporánea)
Ahora bien, entre nosotros se dio el caso de siete hermanos. El primero de ellos se casó y, como murió sin dejar descendencia, dejó su mujer al hermano que le seguía.
San Mateo 22:25DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Pues bien, aquí, entre nosotros, había una vez siete hermanos. El primero se casó, y murió. Como no tuvo hijos, dejó su viuda al segundo hermano.
San Mateo 22:25RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Hubo, pues, entre nosotros siete hermanos; el primero se casó, y murió; y no teniendo descendencia, dejó su mujer a su hermano.
San Mateo 22:25LBLA(La Biblia de las Américas)
Ahora bien, había entre nosotros siete hermanos; y el primero se casó, y murió; pero no teniendo descendencia, le dejó la mujer a su hermano
San Mateo 22:25NTV(Nueva Traducción Viviente)
Ahora bien, supongamos que había siete hermanos. El mayor se casó y murió sin dejar hijos, entonces su hermano se casó con la viuda.