San Mateo 15:13 - Compare All Versions
San Mateo 15:13 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
—Toda planta que mi Padre celestial no haya plantado será arrancada de raíz —respondió—.
Compartir
San Mateo 15 NVISan Mateo 15:13 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jesús respondió: —Mi Padre tratará a los fariseos como trata el jardinero a las plantas que no ha sembrado: las arranca de raíz y las echa fuera.
Compartir
San Mateo 15 TLASan Mateo 15:13 RVC (Reina Valera Contemporánea)
Él les respondió: «Toda planta que mi Padre celestial no ha plantado, será arrancada de raíz.
Compartir
San Mateo 15 RVCSan Mateo 15:13 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
Él les contestó: —Cualquier planta que mi Padre celestial no haya plantado, será arrancada de raíz.
Compartir
San Mateo 15 DHH94ISan Mateo 15:13 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
Pero respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.
Compartir
San Mateo 15 RVR1960San Mateo 15:13 LBLA (La Biblia de las Américas)
Pero Él contestó y dijo: Toda planta que mi Padre celestial no haya plantado, será desarraigada.
Compartir
San Mateo 15 LBLASan Mateo 15:13 NTV (Nueva Traducción Viviente)
Jesús contestó: —Toda planta que no fue plantada por mi Padre celestial será arrancada de raíz
Compartir
San Mateo 15 NTV