San Mateo 13:47 - Compare All Versions
San Mateo 13:47 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
»También se parece el reino de los cielos a una red echada al lago, que atrapa peces de toda clase.
San Mateo 13:47 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
»El reino de Dios se parece a una red de pescar. Los pescadores echan la red al mar, y en ella recogen toda clase de peces.
San Mateo 13:47 RVC (Reina Valera Contemporánea)
»Asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que, lanzada al agua, recoge toda clase de peces.
San Mateo 13:47 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
»Sucede también con el reino de los cielos como con la red que se echa al mar y recoge toda clase de pescado.
San Mateo 13:47 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
Asimismo el reino de los cielos es semejante a una red, que echada en el mar, recoge de toda clase de peces
San Mateo 13:47 LBLA (La Biblia de las Américas)
El reino de los cielos también es semejante a una red barredera que se echó en el mar, y recogió peces de toda clase
San Mateo 13:47 NTV (Nueva Traducción Viviente)
»También el reino del cielo es como una red para pescar, que se echó al agua y atrapó toda clase de peces.