San Mateo 12:46 - Comparar todas las versiones
San Mateo 12:46 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
Mientras él aún hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, y le querían hablar.
San Mateo 12:46 NTV (Nueva Traducción Viviente)
Mientras Jesús hablaba a la multitud, su madre y sus hermanos estaban afuera y pedían hablar con él.
San Mateo 12:46 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
Mientras Jesús le hablaba a la multitud, se presentaron su madre y sus hermanos. Se quedaron afuera y deseaban hablar con él.
San Mateo 12:46 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mientras Jesús seguía hablando con la gente, su madre y sus hermanos llegaron a donde él estaba y lo esperaron afuera, pues querían hablar con él.
San Mateo 12:46 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
Todavía estaba Jesús hablando a la gente, cuando acudieron su madre y sus hermanos, que deseaban hablar con él. Como se quedaron fuera
San Mateo 12:46 LBLA (La Biblia de las Américas)
Mientras Él aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con Él.
San Mateo 12:46 RVC (Reina Valera Contemporánea)
Mientras Jesús hablaba con la gente, su madre y sus hermanos estaban afuera, y querían hablar con él.