S. Mateo 12:39
S. Mateo 12:39 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Jesús contestó: —¡Esta generación malvada y adúltera pide una señal milagrosa! Pero no se le dará más señal que la del profeta Jonás.
S. Mateo 12:39 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero Jesús les contestó: —Ustedes, que son malos y no confían en Dios, me piden darles una prueba. Pero la única prueba que les daré será la del profeta Jonás
S. Mateo 12:39 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero él les dijo: «La generación mala y adúltera demanda una señal, pero no tendrán más señal que la del profeta Jonás.
S. Mateo 12:39 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Jesús les contestó: —Esta gente malvada e infiel pide una señal milagrosa; pero no va a dársele más señal que la del profeta Jonás.
S. Mateo 12:39 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Él respondió y les dijo: La generación mala y adúltera demanda señal; pero señal no le será dada, sino la señal del profeta Jonás.