S. Mateo 1:17
S. Mateo 1:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así que hubo en total catorce generaciones desde Abraham hasta David, catorce desde David hasta la deportación a Babilonia, y catorce desde la deportación hasta el Cristo.
S. Mateo 1:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Desde Abraham hasta David, hubo catorce generaciones. Desde David hasta que los judíos fueron llevados prisioneros a Babilonia también hubo catorce generaciones, y otras catorce desde ese momento hasta el nacimiento del Mesías.
S. Mateo 1:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
De manera que todas las generaciones, desde Abrahán hasta David, son catorce; desde David hasta la deportación a Babilonia, catorce; y desde la deportación a Babilonia hasta Cristo, catorce.
S. Mateo 1:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
De modo que hubo catorce generaciones desde Abraham hasta David, catorce desde David hasta la cautividad de los israelitas en Babilonia, y otras catorce desde la cautividad hasta el Mesías.
S. Mateo 1:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce; desde David hasta la deportación a Babilonia, catorce; y desde la deportación a Babilonia hasta Cristo, catorce.