S. Lucas 6:10
S. Lucas 6:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Jesús se quedó mirando a todos los que lo rodeaban y dijo al hombre: —Extiende la mano. Así lo hizo y la mano quedó restablecida.
S. Lucas 6:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Y después de mirar a todos, Jesús le dijo al hombre: «Extiende la mano». El hombre la extendió, y la mano le quedó sana.
S. Lucas 6:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Miró entonces a todos los que estaban alrededor, y dijo al hombre: «Extiende tu mano.» Aquel hombre lo hizo así, y su mano quedó sana.
S. Lucas 6:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Luego miró a todos los que lo rodeaban, y le dijo a aquel hombre: —Extiende la mano. El hombre lo hizo así, y su mano quedó sana.
S. Lucas 6:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y mirándolos a todos alrededor, dijo al hombre: Extiende tu mano. Y él lo hizo así, y su mano fue restaurada.