SAN LUCAS 5:38 - Compara todas las versiones
SAN LUCAS 5:38NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Más bien, el vino nuevo debe echarse en recipientes de cuero nuevo.
Compartir
SAN LUCAS 5NVISAN LUCAS 5:38TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Por eso, hay que echar vino nuevo en recipientes de cuero nuevo.
Compartir
SAN LUCAS 5TLASAN LUCAS 5:38RVC(Reina Valera Contemporánea)
El vino nuevo debe echarse en odres nuevos. Así, tanto el vino como los odres se conservan.
Compartir
SAN LUCAS 5RVCSAN LUCAS 5:38DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Por eso hay que echar el vino nuevo en cueros nuevos.
Compartir
SAN LUCAS 5DHH94ISAN LUCAS 5:38RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Mas el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar; y lo uno y lo otro se conservan.
Compartir
SAN LUCAS 5RVR1960SAN LUCAS 5:38LBLA(La Biblia de las Américas)
sino que el vino nuevo debe echarse en odres nuevos.
Compartir
SAN LUCAS 5LBLASAN LUCAS 5:38NTV(Nueva Traducción Viviente)
El vino nuevo debe guardarse en cueros nuevos.
Compartir
SAN LUCAS 5NTV