SAN LUCAS 4:27 - Compara todas las versiones
SAN LUCAS 4:27RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y muchos leprosos había en Israel en tiempo del profeta Eliseo; pero ninguno de ellos fue limpiado, sino Naamán el sirio.
SAN LUCAS 4:27NTV(Nueva Traducción Viviente)
También muchas personas en Israel tenían lepra en el tiempo del profeta Eliseo, pero el único sanado fue Naamán, un sirio».
SAN LUCAS 4:27NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Así mismo, había en Israel muchos con alguna enfermedad en la piel en tiempos del profeta Eliseo, pero ninguno de ellos fue sanado, sino Naamán el sirio».
SAN LUCAS 4:27TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
En ese tiempo, también había en Israel muchas personas enfermas de lepra, pero Eliseo sanó solamente a Naamán, que era del país de Siria.
SAN LUCAS 4:27DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
También había en Israel muchos enfermos de lepra en tiempos del profeta Eliseo, pero no fue sanado ninguno de ellos, sino Naamán, que era de Siria.
SAN LUCAS 4:27LBLA(La Biblia de las Américas)
Y muchos leprosos había en Israel en tiempos del profeta Eliseo, pero ninguno de ellos fue limpiado, sino Naamán el sirio.
SAN LUCAS 4:27RVC(Reina Valera Contemporánea)
Y en los días del profeta Eliseo había también muchos leprosos en Israel, pero ninguno de ellos fue limpiado sino Namán el sirio.»