SAN LUCAS 4:21

Compartir

SAN LUCAS 4:21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

y él comenzó a hablarles: «Hoy se cumple esta Escritura en presencia de ustedes».

SAN LUCAS 4:21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Entonces Jesús les dijo: «Hoy se ha cumplido ante ustedes esto que he leído.»

SAN LUCAS 4:21 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Entonces él comenzó a decirles: «Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de ustedes.»

SAN LUCAS 4:21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Él comenzó a hablar, diciendo: —Hoy mismo se ha cumplido la Escritura que ustedes acaban de oír.

SAN LUCAS 4:21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y comenzó a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros.

SAN LUCAS 4:21 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y comenzó a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura que habéis oído.

SAN LUCAS 4:21 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Después Jesús comenzó a hablarles: «La Escritura que acaban de oír ¡se ha cumplido este mismo día!».