S. Lucas 24:23
S. Lucas 24:23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
pero no hallaron su cuerpo. Cuando volvieron, nos contaron que se les habían aparecido unos ángeles quienes les dijeron que él está vivo.
S. Lucas 24:23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y nos dijeron que no encontraron el cuerpo de Jesús. También nos contaron que unos ángeles se les aparecieron, y les dijeron que Jesús está vivo.
S. Lucas 24:23 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Como no hallaron el cuerpo, han venido a decirnos que tuvieron una visión, en la que unos ángeles les dijeron que él vive.
S. Lucas 24:23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y como no encontraron el cuerpo, volvieron a casa. Y cuentan que unos ángeles se les han aparecido y les han dicho que Jesús vive.
S. Lucas 24:23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
y como no hallaron su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto visión de ángeles, quienes dijeron que él vive.