S. Lucas 21:5
S. Lucas 21:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Algunos de sus discípulos comentaban acerca del Templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas dedicadas a Dios. Pero Jesús dijo
S. Lucas 21:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Algunas personas estaban hablando de los hermosos bloques de piedra que se habían usado para construir el templo, y de los preciosos adornos colocados en sus paredes. Jesús dijo
S. Lucas 21:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Algunos hablaban de las hermosas piedras con las que el templo estaba adornado, y de las ofrendas dedicadas a Dios, así que Jesús les dijo
S. Lucas 21:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Algunos estaban hablando del templo, de la belleza de sus piedras y de las ofrendas votivas que lo adornaban. Jesús dijo
S. Lucas 21:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y a unos que hablaban de que el templo estaba adornado de hermosas piedras y ofrendas votivas, dijo