S. Lucas 19:20
S. Lucas 19:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»Llegó otro siervo y dijo: “Señor, aquí tiene su dinero; lo he tenido guardado, envuelto en un pañuelo.
S. Lucas 19:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Después llegó otro empleado y dijo: “Señor, yo sé que usted es un hombre muy exigente, que pide hasta lo imposible. Por eso me dio miedo, así que envolví el dinero en un pañuelo y lo guardé. Aquí se lo devuelvo todo.”
S. Lucas 19:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Llegó otro más, y le dijo: “Señor, aquí tienes tu dinero. Lo he tenido envuelto en un pañuelo
S. Lucas 19:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»Pero otro se presentó diciendo: “Señor, aquí está su dinero. Lo guardé en un pañuelo
S. Lucas 19:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Vino otro, diciendo: Señor, aquí está tu mina, la cual he tenido guardada en un pañuelo