S. Lucas 19:17
S. Lucas 19:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
“¡Hiciste bien, siervo bueno! —respondió el rey—. Puesto que has sido fiel en tan poca cosa, te doy el gobierno de diez ciudades”.
S. Lucas 19:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El rey le dijo: “¡Excelente!, eres un empleado bueno. Ya que cuidaste muy bien lo poco que te di, te nombro gobernador de diez ciudades.”
S. Lucas 19:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Aquel hombre dijo: “¡Bien hecho! Eres un buen siervo. Puesto que en lo poco has sido fiel, vas a gobernar diez ciudades.”
S. Lucas 19:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El rey le contestó: “Muy bien; eres un buen empleado; ya que fuiste fiel en lo poco, te hago gobernador de diez pueblos.”
S. Lucas 19:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Él le dijo: Está bien, buen siervo; por cuanto en lo poco has sido fiel, tendrás autoridad sobre diez ciudades.