SAN LUCAS 17:3
SAN LUCAS 17:3 La Biblia de las Américas (LBLA)
¡Tened cuidado! Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Así que, ¡tengan cuidado con lo que hacen! »Si tu amigo te hace algo malo, llámale la atención. Si te pide perdón, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
¡Tengan cuidado! »Si tu hermano peca, repréndelo; pero si cambia de actitud, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así que, ¡cuídense! »Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Así que, ¡tengan cuidado con lo que hacen! »Si tu amigo te hace algo malo, llámale la atención. Si te pide perdón, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Así que, ¡tengan cuidado! Si tu hermano peca contra ti, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
¡Tengan cuidado! »Si tu hermano peca, repréndelo; pero si cambia de actitud, perdónalo.
SAN LUCAS 17:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Mirad por vosotros mismos. Si tu hermano pecare contra ti, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale.