S. Lucas 17:22
S. Lucas 17:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
A sus discípulos les dijo: —Llegará el tiempo en que ustedes anhelarán vivir siquiera uno de los días del Hijo del hombre, pero no podrán.
S. Lucas 17:22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego, Jesús les dijo a sus discípulos: «Llegará el día en que ustedes van a querer ver, por lo menos un momento, cuando yo, el Hijo del hombre, me presente con todo mi poder y gloria.
S. Lucas 17:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)
A sus discípulos les dijo: «Llegará el tiempo cuando ustedes querrán ver siquiera uno de los días del Hijo del Hombre, y no lo verán.
S. Lucas 17:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y dijo a sus discípulos: —Llegará el tiempo en que ustedes querrán ver siquiera uno de los días del Hijo del hombre, y no lo verán.
S. Lucas 17:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y dijo a sus discípulos: Tiempo vendrá cuando desearéis ver uno de los días del Hijo del Hombre, y no lo veréis.