S. Lucas 12:18
S. Lucas 12:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por fin dijo: “Ya sé lo que voy a hacer: derribaré mis graneros y construiré otros más grandes, donde pueda almacenar todo mi grano y mis bienes.
S. Lucas 12:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero después de pensarlo dijo: “Ya sé lo que haré. Destruiré mis viejos graneros, y mandaré a construir unos mucho más grandes. Allí guardaré lo que he cosechado y todo lo que tengo.
S. Lucas 12:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces dijo: “¡Ya sé lo que haré! Derribaré mis graneros, construiré otros más grandes, y allí guardaré todos mis frutos y mis bienes.
S. Lucas 12:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y se dijo: “Ya sé lo que voy a hacer. Derribaré mis graneros y levantaré otros más grandes, para guardar en ellos toda mi cosecha y todo lo que tengo.
S. Lucas 12:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros, y los edificaré mayores, y allí guardaré todos mis frutos y mis bienes