SAN LUCAS 11:49 - Compara todas las versiones
SAN LUCAS 11:49NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Por eso dijo Dios en su sabiduría: “Les enviaré profetas y apóstoles, de los cuales matarán a unos y perseguirán a otros”.
SAN LUCAS 11:49TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Por eso Dios ha dicho sabiamente acerca de ustedes: “Yo les enviaré profetas y apóstoles, pero ustedes matarán a algunos de ellos, y a otros los perseguirán por todas las ciudades.”
SAN LUCAS 11:49RVC(Reina Valera Contemporánea)
Por eso, Dios en su sabiduría dijo: “Les enviaré profetas y apóstoles. De ellos, a unos matarán y a otros perseguirán.”
SAN LUCAS 11:49DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
»Por eso, Dios en su sabiduría dijo: “Les mandaré profetas y apóstoles, y matarán a algunos de ellos y perseguirán a otros.”
SAN LUCAS 11:49RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Por eso la sabiduría de Dios también dijo: Les enviaré profetas y apóstoles; y de ellos, a unos matarán y a otros perseguirán
SAN LUCAS 11:49LBLA(La Biblia de las Américas)
Por eso la sabiduría de Dios también dijo: «Les enviaré profetas y apóstoles, y de ellos, matarán a algunos y perseguirán a otros
SAN LUCAS 11:49NTV(Nueva Traducción Viviente)
Esto es lo que Dios en su sabiduría dijo acerca de ustedes: “Les enviaré profetas y apóstoles, pero ellos matarán a unos y perseguirán a otros”.