LEVÍTICO 20:27 - Compara todas las versiones
LEVÍTICO 20:27NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
»Cualquiera de ustedes, hombre o mujer, que sea médium o espiritista será condenado a muerte. Morirá apedreado y será responsable de su propia muerte».
LEVÍTICO 20:27TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Si alguien, hombre o mujer, consulta a los muertos o practica la adivinación, deberán matarlo a pedradas».
LEVÍTICO 20:27RVC(Reina Valera Contemporánea)
»El hombre y la mujer que evoquen espíritus de muertos, o que se entreguen a la adivinación, morirán apedreados y serán los responsables de su muerte.»
LEVÍTICO 20:27DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
»El hombre o la mujer que estén poseídos por un espíritu, o que practiquen la adivinación, serán muertos a pedradas y serán responsables de su propia muerte.»
LEVÍTICO 20:27RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y el hombre o la mujer que evocare espíritus de muertos o se entregare a la adivinación, ha de morir; serán apedreados; su sangre será sobre ellos.
LEVÍTICO 20:27LBLA(La Biblia de las Américas)
»Si hay médium o espiritista entre ellos, hombre o mujer, ciertamente han de morir; serán apedreados; su culpa de sangre sea sobre ellos».
LEVÍTICO 20:27NTV(Nueva Traducción Viviente)
»Los hombres o las mujeres entre ustedes que actúen como médiums o que consulten a los espíritus de los muertos, deberán morir apedreados. Son culpables de un delito de muerte».