LEVÍTICO 1:4
LEVÍTICO 1:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Coloca la mano sobre la cabeza del animal, y el SEÑOR aceptará la muerte del animal en tu lugar a fin de purificarte y hacerte justo ante él.
LEVÍTICO 1:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima, la cual será aceptada en su lugar y servirá para obtener el perdón de sus pecados.
LEVÍTICO 1:4-5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y allí pondrá su mano sobre la cabeza del ternero, y lo matará. Así, yo recibiré su ofrenda con agrado, y le perdonaré sus pecados. »Los sacerdotes me presentarán la sangre del ternero, y luego la derramarán en los cuatro costados del altar.
LEVÍTICO 1:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto, y le será aceptado para expiación suya.
LEVÍTICO 1:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
poniendo la mano sobre la cabeza del animal. Así el animal le será aceptado para obtener el perdón de sus pecados.
LEVÍTICO 1:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto, y será aceptado para expiación suya.