Levítico 1:15
Levítico 1:15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El sacerdote llevará el ave al altar para quemarla. Le arrancará la cabeza; después exprimirá la sangre en un costado del altar
Levítico 1:15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El sacerdote pondrá el ave sobre el altar, y allí le arrancará la cabeza y la quemará, dejando que la sangre corra por los costados del altar.
Levítico 1:15 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El sacerdote la ofrecerá sobre el altar, y le quitará la cabeza y hará que arda en el altar, y exprimirá su sangre sobre la pared del altar.
Levítico 1:15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El sacerdote ofrecerá el ave en el altar: le arrancará la cabeza y quemará el ave sobre el altar después de exprimir su sangre en un costado del altar.
Levítico 1:15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y el sacerdote la ofrecerá sobre el altar, y le quitará la cabeza, y hará que arda en el altar; y su sangre será exprimida sobre la pared del altar.