JOSUÉ 4:14 - Compara todas las versiones
JOSUÉ 4:14RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
En aquel día Jehová engrandeció a Josué a los ojos de todo Israel; y le temieron, como habían temido a Moisés, todos los días de su vida.
JOSUÉ 4:14NTV(Nueva Traducción Viviente)
Ese día, el SEÑOR convirtió a Josué en un gran líder a los ojos de todos los israelitas, quienes, por el resto de su vida, lo respetaron tanto como habían respetado a Moisés.
JOSUÉ 4:14NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Aquel mismo día, el SEÑOR engrandeció a Josué ante todo Israel. El pueblo respetó a Josué todos los días de su vida, como lo había hecho con Moisés.
JOSUÉ 4:14TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Por lo que Dios hizo ese día, todos los israelitas reconocieron a Josué como un gran líder. Lo respetaron durante toda su vida, como antes habían respetado a Moisés.
JOSUÉ 4:14DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Aquel día el Señor hizo que todo Israel admirara y respetara a Josué, como lo había hecho con Moisés durante toda su vida.
JOSUÉ 4:14LBLA(La Biblia de las Américas)
Aquel día el SEÑOR engrandeció a Josué ante los ojos de todo Israel; y le temieron, tal como habían temido a Moisés todos los días de su vida.
JOSUÉ 4:14RVC(Reina Valera Contemporánea)
Ese día el Señor le dio plena autoridad a Josué delante de todo Israel. Y ellos lo respetaron durante toda su vida, como antes habían respetado a Moisés.