Josué 24:5
Josué 24:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»”Tiempo después, envié a Moisés y a Aarón, y herí con plagas a Egipto hasta que los saqué a ustedes de allí.
Josué 24:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
”Más tarde, envié a Moisés y a Aarón para liberar a los antepasados de ustedes, pero a los egipcios les causé grandes desastres. De allí hice salir a los antepasados de ustedes, y los guie hasta el Mar de los Juncos. Cuando los egipcios los persiguieron con carros de guerra y caballos
Josué 24:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Después envié a Moisés y a Aarón, y herí a todo Egipto e hice prodigios en ese país, y más tarde los saqué de allí.
Josué 24:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entonces yo envié a Moisés y Aarón, y herí de muerte a los egipcios, hasta que los saqué a ustedes de allí.
Josué 24:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, conforme a lo que hice en medio de él, y después os saqué.