Josué 23:1
Josué 23:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Aconteció, muchos días después que Jehová diera reposo a Israel de todos sus enemigos alrededor, que Josué, siendo ya viejo y avanzado en años
Josué 23:1 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Pasaron los años, y el SEÑOR le había dado al pueblo de Israel descanso de todos sus enemigos. Josué, quien ya era muy viejo
Josué 23:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Mucho tiempo después de que el SEÑOR diera a Israel paz con sus enemigos cananeos, Josué, que ya era bastante anciano
Josué 23:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Hacía mucho tiempo que Dios les había dado paz a los israelitas. Para entonces, Josué ya era viejo
Josué 23:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Mucho tiempo después de que el Señor hizo reposar a los israelitas de todos sus enemigos, y cuando Josué ya era viejo