JOSUÉ 2:17 - Compara todas las versiones
JOSUÉ 2:17RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y ellos le dijeron: Nosotros quedaremos libres de este juramento con que nos has juramentado.
Compartir
JOSUÉ 2RVR1960JOSUÉ 2:17NTV(Nueva Traducción Viviente)
Antes de partir, los hombres le dijeron: —Estaremos obligados por el juramento que te hemos hecho solo si sigues las siguientes instrucciones
Compartir
JOSUÉ 2NTVJOSUÉ 2:17NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Los hombres le dijeron a Rajab: ―Quedaremos libres del juramento que te hemos hecho
Compartir
JOSUÉ 2NVIJOSUÉ 2:17TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Antes de irse, los espías le dijeron: —Te hemos hecho un juramento, y lo cumpliremos.
Compartir
JOSUÉ 2TLAJOSUÉ 2:17DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Y ellos le contestaron: —Nosotros cumpliremos el juramento que nos has pedido hacerte.
Compartir
JOSUÉ 2DHH94IJOSUÉ 2:17LBLA(La Biblia de las Américas)
Y los hombres le dijeron: Nosotros quedaremos libres de este juramento que nos has hecho jurarte
Compartir
JOSUÉ 2LBLAJOSUÉ 2:17RVC(Reina Valera Contemporánea)
Ellos le dijeron: «Nosotros te hemos hecho un juramento, y lo vamos a cumplir. Así quedaremos libres de culpa.
Compartir
JOSUÉ 2RVC