JONÁS 2:8 - Compara todas las versiones
JONÁS 2:8NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
»Los que siguen a ídolos vanos abandonan el amor de Dios.
Compartir
JONÁS 2NVIJONÁS 2:8TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
8 (9) »Los que adoran a otros dioses, a los ídolos sin vida, no pueden decir que tú eres su Dios.
Compartir
JONÁS 2TLAJONÁS 2:8RVC(Reina Valera Contemporánea)
»Los que siguen vanidades ilusorias, abandonan tu misericordia.
Compartir
JONÁS 2RVCJONÁS 2:8DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
8 (9) Los que siguen a los ídolos dejan de serte leales
Compartir
JONÁS 2DHH94IJONÁS 2:8RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Los que siguen vanidades ilusorias, Su misericordia abandonan.
Compartir
JONÁS 2RVR1960JONÁS 2:8LBLA(La Biblia de las Américas)
Los que confían en vanos ídolos su propia misericordia abandonan
Compartir
JONÁS 2LBLAJONÁS 2:8NTV(Nueva Traducción Viviente)
Los que rinden culto a dioses falsos le dan la espalda a todas las misericordias de Dios.
Compartir
JONÁS 2NTV