Job 9:9-10
Job 9:9-10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Él creó la Osa Mayor y el Orión, las Pléyades y las constelaciones del sur. Él realiza maravillas insondables, portentos que no pueden contarse.
Job 9:9-10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios creó todas las estrellas, y las agrupó en constelaciones: la Osa Mayor, la Cruz del Sur, Orión y las Siete Cabritas. »Dios hace cosas tan maravillosas que es muy difícil comprenderlas, y más aún, hablar de ellas.
Job 9:9-10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
él hizo la Osa, las Pléyades y el Orión, y las constelaciones del sur; sus grandes maravillas nadie las puede entender; son tan numerosas que nadie las puede contar.
Job 9:9-10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Él creó las constelaciones: la Osa Mayor, el Orión y las Pléyades, y el grupo de estrellas del sur. ¡Él hace tantas y tan grandes maravillas, cosas que nadie es capaz de comprender!
Job 9:9-10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Él hizo la Osa, el Orión y las Pléyades, Y los lugares secretos del sur; Él hace cosas grandes e incomprensibles, Y maravillosas, sin número.