Job 42:15
Job 42:15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
No había en todo el país mujeres tan bellas como las hijas de Job. Su padre les dejó una herencia, lo mismo que a sus hermanos.
Job 42:15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Estas tres hijas de Job eran las mujeres más hermosas del país, y tanto a ellas como a sus hermanos, Job les dejó una herencia.
Job 42:15 Reina Valera Contemporánea (RVC)
No había en toda la tierra mujeres tan hermosas como las hijas de Job. Y Job les dio herencia, lo mismo que a sus hermanos, por partes iguales.
Job 42:15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
No había en todo el mundo mujeres tan bonitas como las hijas de Job. Su padre las hizo herederas de sus bienes, junto con sus hermanos.
Job 42:15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y no había mujeres tan hermosas como las hijas de Job en toda la tierra; y les dio su padre herencia entre sus hermanos.