Job 4:19
Job 4:19 La Biblia de las Américas (LBLA)
¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo, que son aplastados como la polilla!
Job 4:19 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
¡cuánto más a los que habitan en casas de barro cimentadas sobre el polvo y expuestos a ser aplastados como polilla!
Job 4:19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
¡mucho menos va a confiar en nosotros los humanos! Estamos hechos de barro, y somos frágiles como polillas.
Job 4:19 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¿cómo puede confiar en el hombre, que habita en casas construidas sobre el barro, y que un día será pasto de los gusanos?
Job 4:19 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
¡cuánto más en el hombre, ser tan débil como una casa de barro construida sobre el polvo, y que puede ser aplastado como la polilla!