Job 34:20
Job 34:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Mueren de pronto, en medio de la noche; la gente se estremece y muere; los poderosos son derrocados sin intervención humana.
Job 34:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Unos y otros mueren de repente, en medio de la noche.
Job 34:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Todos podemos morir en cualquier momento; los pueblos se rebelan en medio de la noche, pero pasan, lo mismo que los poderosos: son derrocados sin que medie la violencia.
Job 34:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Los hombres mueren en un instante, en medio de la noche; la gente se alborota y desaparece; el poderoso es eliminado sin esfuerzo humano.
Job 34:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
En un momento morirán, Y a medianoche se alborotarán los pueblos, y pasarán, Y sin mano será quitado el poderoso.