Job 33:17-18
Job 33:17-18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
para apartarnos de hacer lo malo y alejarnos de la soberbia; para librarnos de caer en la tumba y de cruzar el umbral de la muerte.
Job 33:17-18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
que ya no hagamos lo malo ni sigamos siendo orgullosos; así nos libra de la muerte.
Job 33:17-18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
para que nos apartemos del mal y dejemos de lado la soberbia; para que nos libremos de la tumba o de sufrir una muerte violenta.
Job 33:17-18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
para apartarlos de sus malas obras y prevenirlos contra el orgullo. Así los libra de la tumba, los salva de la muerte.
Job 33:17-18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Para quitar al hombre de su obra, Y apartar del varón la soberbia. Detendrá su alma del sepulcro, Y su vida de que perezca a espada.