S. Juan 8:20
S. Juan 8:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Estas palabras las dijo Jesús en el lugar donde se depositaban las ofrendas, mientras enseñaba en el Templo. Pero nadie le echó mano, porque aún no había llegado su tiempo.
S. Juan 8:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Jesús dijo todo esto mientras enseñaba en el templo, en el lugar donde se ponen las ofrendas. Pero nadie se lo llevó preso, porque aún no había llegado el momento de que todos supieran quién era él realmente.
S. Juan 8:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Jesús pronunció estas palabras en el lugar de las ofrendas, cuando enseñaba en el templo; y nadie lo aprehendió, porque aún no había llegado su hora.
S. Juan 8:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Jesús dijo estas cosas mientras enseñaba en el templo, en el lugar donde estaban los cofres de las ofrendas. Pero nadie lo arrestó, porque todavía no había llegado su hora.
S. Juan 8:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Estas palabras habló Jesús en el lugar de las ofrendas, enseñando en el templo; y nadie le prendió, porque aún no había llegado su hora.