S. Juan 6:64
S. Juan 6:64 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Sin embargo, hay algunos de ustedes que no creen. Es que Jesús conocía desde el principio quiénes eran los que no creían y quién era el que iba a traicionarlo. Así que añadió
S. Juan 6:64 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero todavía hay algunos de ustedes que no creen. Jesús dijo esto porque, desde el principio, sabía quiénes eran los que no creían, y quién era el que lo iba a traicionar.
S. Juan 6:64 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero hay algunos de ustedes que no creen.» Y es que Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién lo entregaría
S. Juan 6:64 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero todavía hay algunos de ustedes que no creen. Es que Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién era el que lo iba a traicionar.
S. Juan 6:64 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Pero hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién le había de entregar.