S. Juan 20:7
S. Juan 20:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
y el sudario, que había estado sobre la cabeza de Jesús, no puesto con los lienzos, sino enrollado en un lugar aparte.
S. Juan 20:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
y el sudario que había cubierto la cabeza de Jesús, aunque el sudario no estaba con las vendas, sino enrollado en un lugar aparte.
S. Juan 20:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y vio además que la tela que había servido para envolver la cabeza de Jesús ya no estaba con las vendas, sino que la habían enrollado y puesto aparte.
S. Juan 20:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
pero el sudario, que había estado sobre la cabeza de Jesús, no estaba puesto con los lienzos, sino enrollado en un lugar aparte.
S. Juan 20:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y además vio que la tela que había servido para envolver la cabeza de Jesús no estaba junto a las vendas, sino enrollada y puesta aparte.