S. Juan 2:22
S. Juan 2:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así, pues, cuando se levantó de entre los muertos, sus discípulos se acordaron de lo que había dicho, y creyeron en la Escritura y en las palabras de Jesús.
S. Juan 2:22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Por eso, cuando Jesús resucitó, los discípulos recordaron que él había dicho esto. Entonces creyeron lo que dice la Biblia y lo que Jesús había dicho.
S. Juan 2:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Por tanto, cuando resucitó de entre los muertos, sus discípulos se acordaron de que había dicho esto, y creyeron en la Escritura y en la palabra que Jesús había dicho.
S. Juan 2:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por eso, cuando resucitó, sus discípulos se acordaron de esto que había dicho, y creyeron en la Escritura y en las palabras de Jesús.
S. Juan 2:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por tanto, cuando resucitó de entre los muertos, sus discípulos se acordaron que había dicho esto; y creyeron la Escritura y la palabra que Jesús había dicho.