SAN JUAN 16:28 - Compara todas las versiones
SAN JUAN 16:28RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.
Compartir
SAN JUAN 16RVR1960SAN JUAN 16:28NTV(Nueva Traducción Viviente)
Es cierto, vine del Padre al mundo y ahora dejaré el mundo y volveré al Padre.
Compartir
SAN JUAN 16NTVSAN JUAN 16:28NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Salí del Padre y vine al mundo; ahora dejo de nuevo el mundo y vuelvo al Padre.
Compartir
SAN JUAN 16NVISAN JUAN 16:28TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Yo vine al mundo porque mi Padre me envió, y ahora dejo el mundo para volver a estar con él.
Compartir
SAN JUAN 16TLASAN JUAN 16:28DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Salí de la presencia del Padre para venir a este mundo, y ahora dejo el mundo para volver al Padre.»
Compartir
SAN JUAN 16DHH94ISAN JUAN 16:28LBLA(La Biblia de las Américas)
Salí del Padre y he venido al mundo; de nuevo, dejo el mundo y voy al Padre.
Compartir
SAN JUAN 16LBLASAN JUAN 16:28RVC(Reina Valera Contemporánea)
Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.»
Compartir
SAN JUAN 16RVC