S. Juan 11:9
S. Juan 11:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
—¿Acaso el día no tiene doce horas? —respondió Jesús—. El que anda de día no tropieza, porque tiene la luz de este mundo.
S. Juan 11:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Jesús les respondió: —Cada día, el sol brilla durante doce horas. Si uno camina de día, no tropieza con nada, porque la luz del sol le alumbra el camino.
S. Juan 11:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Jesús respondió: «¿Acaso no tiene el día doce horas? El que anda de día no tropieza, porque ve la luz de este mundo
S. Juan 11:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Jesús les dijo: —¿No es cierto que el día tiene doce horas? Pues si uno anda de día, no tropieza, porque ve la luz que hay en este mundo
S. Juan 11:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Respondió Jesús: ¿No tiene el día doce horas? El que anda de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo