S. Juan 11:1
S. Juan 11:1 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Un hombre llamado Lázaro estaba enfermo. Vivía en Betania con sus hermanas María y Marta.
S. Juan 11:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Había un hombre enfermo llamado Lázaro, que era de Betania, el pueblo de María y su hermana Marta.
S. Juan 11:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Lázaro y sus hermanas Marta y María vivían en el pueblo de Betania. María fue la que derramó perfume en los pies de Jesús y luego los secó con sus cabellos. Un día, Lázaro se enfermó
S. Juan 11:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Había un hombre enfermo, que se llamaba Lázaro y era de Betania, la aldea de María y de Marta, sus hermanas.
S. Juan 11:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Había un hombre enfermo que se llamaba Lázaro, natural de Betania, el pueblo de María y de su hermana Marta.