Jeremías 6:17
Jeremías 6:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Yo aposté centinelas para ustedes y dije: “Presten atención al toque de trompeta”. Pero ellos dijeron: “No prestaremos atención”.
Jeremías 6:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Yo les he enviado mensajeros para advertirles del peligro, pero ustedes no han prestado atención.
Jeremías 6:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
También les puse vigilantes que les advirtieran: “Presten atención al sonido de la trompeta.” Pero ustedes dijeron: “No vamos a prestar atención.”
Jeremías 6:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor puso centinelas, y dijo al pueblo: «Pongan atención a la señal de alarma.» Pero el pueblo dijo: «No queremos hacer caso.»
Jeremías 6:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Puse también sobre vosotros atalayas, que dijesen: Escuchad al sonido de la trompeta. Y dijeron ellos: No escucharemos.