Jeremías 52:30
Jeremías 52:30 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En el año veintitrés de su reinado, Nabuzaradán, el capitán de la guardia, se llevó cautivos a setecientos cuarenta y cinco hombres de Judá. En total, todos los cautivos fueron cuatro mil seiscientos.
Jeremías 52:30 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
en el año veintitrés de su reinado, Nabuzaradán, el comandante de la guardia real, desterró a setecientos cuarenta y cinco judíos. En total fueron desterradas cuatro mil seiscientas personas.
Jeremías 52:28-30 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los prisioneros que Nabucodonosor se llevó a Babilonia fueron un total de 4.600, de la siguiente manera: A los siete años de su reinado: 3.023 judíos. A los dieciocho años de su reinado: 832 habitantes de Jerusalén. A los veintitrés años de su reinado: 745 judíos, que se llevó Nebuzaradán, el capitán de su guardia.
Jeremías 52:30 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
el año veintitrés, Nebuzaradán desterró a setecientas cuarenta y cinco de Judá, lo que dio un total de cuatro mil seiscientas personas desterradas.
Jeremías 52:30 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El año veintitrés de Nabucodonosor, Nabuzaradán capitán de la guardia llevó cautivas a setecientas cuarenta y cinco personas de los hombres de Judá; todas las personas en total fueron cuatro mil seiscientas.