Jeremías 48:9
Jeremías 48:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Coloquen sal sobre Moab, pues será dejada en ruinas; sus ciudades están desoladas y sin habitante alguno.
Jeremías 48:8-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Valles y llanos serán destruidos. La destrucción llegará a toda ciudad, y ninguna de ellas se salvará. »¡Prepárenle a Moab su tumba, porque ha dejado de existir! ¡Sus ciudades están vacías y ya nadie vive en ellas! Les juro que así es.
Jeremías 48:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»¡Denle alas a Moab, y que se vaya volando! Porque sus ciudades quedarán desiertas y totalmente deshabitadas.
Jeremías 48:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pónganle una lápida a Moab, porque la van a destruir; sus ciudades quedarán en ruinas y sin ningún habitante.»
Jeremías 48:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Dad alas a Moab, para que se vaya volando; pues serán desiertas sus ciudades hasta no quedar en ellas morador.