Jeremías 31:2
Jeremías 31:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así dice el SEÑOR: «El pueblo que escapó de la espada ha hallado gracia en el desierto; Israel va en busca de su reposo».
Jeremías 31:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Cuando andaban por el desierto, yo les demostré mi gran amor. A los que no murieron en la guerra, los hice descansar.
Jeremías 31:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Así ha dicho el Señor: «Israel, un pueblo que escapó de morir a filo de espada, halló gracia en el desierto y ahora avanza en busca de reposo.»
Jeremías 31:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor dice: «En el desierto me mostré bondadoso con el pueblo que escapó de la muerte. Cuando Israel buscaba un lugar de descanso
Jeremías 31:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Así ha dicho Jehová: El pueblo que escapó de la espada halló gracia en el desierto, cuando Israel iba en busca de reposo.