Jeremías 3:7
Jeremías 3:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Yo pensaba que después de hacer todo esto ella volvería a mí. Pero no lo hizo. Esto lo vio su hermana, la infiel Judá
Jeremías 3:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Después de todo lo malo que había hecho, pensé que se arrepentiría y volvería conmigo; pero no lo hizo. Y el pueblo de Judá se ha comportado igual.
Jeremías 3:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Yo pensaba que, después de todo eso, se volvería a mí; pero no fue así. Esto lo vio su hermana, la rebelde Judá
Jeremías 3:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Yo pensé que, aun después de todo lo que ella había hecho, volvería a mí; pero no volvió. Su hermana, la infiel Judá, vio esto
Jeremías 3:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y dije: Después de hacer todo esto, se volverá a mí; pero no se volvió, y lo vio su hermana la rebelde Judá.