JEREMÍAS 29:12-13

Compartir

JEREMÍAS 29:12-13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Entonces ustedes me invocarán, vendrán a suplicarme y yo los escucharé. Me buscarán y me encontrarán cuando me busquen de todo corazón.

JEREMÍAS 29:12-13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Cuando ustedes me pidan algo en oración, yo los escucharé. Cuando ustedes me busquen, me encontrarán, siempre y cuando me busquen de todo corazón.

JEREMÍAS 29:12-13 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Entonces ustedes me pedirán en oración que los ayude, y yo atenderé sus peticiones. Cuando ustedes me busquen, me hallarán, si me buscan de todo corazón.

JEREMÍAS 29:12-13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a mí en oración y yo los escucharé. Me buscarán y me encontrarán, porque me buscarán de todo corazón.

JEREMÍAS 29:12-13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces me invocaréis, y vendréis y oraréis a mí, y yo os oiré; y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.

JEREMÍAS 29:12-13 La Biblia de las Américas (LBLA)

Me invocaréis, y vendréis a rogarme, y yo os escucharé. Me buscaréis y me encontraréis, cuando me busquéis de todo corazón.

JEREMÍAS 29:12-13 Nueva Traducción Viviente (NTV)

En esos días, cuando oren, los escucharé. Si me buscan de todo corazón, podrán encontrarme.