Jueces 5:8
Jueces 5:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Los israelitas escogieron nuevos dioses; la guerra estaba a las puertas de la ciudad, pero no había un solo escudo, ni una lanza, entre los cuarenta mil hombres de Israel.
Jueces 5:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Dios eligió nuevos líderes, cuando la guerra llegó a las puertas de la ciudad, pero no se veía ni un escudo ni una lanza entre cuarenta mil hombres de Israel.
Jueces 5:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Dios mío, cuando nos enviaste la guerra por haber adorado a otros dioses, de entre cuarenta mil soldados no se levantó ningún valiente.
Jueces 5:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»No faltó quien se escogiera nuevos dioses mientras se luchaba a las puertas de la ciudad, pero no se veía un escudo ni una lanza entre cuarenta mil israelitas.
Jueces 5:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Cuando escogían nuevos dioses, La guerra estaba a las puertas; ¿Se veía escudo o lanza Entre cuarenta mil en Israel?