Jueces 4:17
Jueces 4:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Mientras tanto, Sísara había huido a pie hasta la tienda de campaña de Jael, la esposa de Héber el quenita, pues había buenas relaciones entre Jabín, rey de Jazor, y el clan de Héber el quenita.
Jueces 4:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Sísara huyó a pie hasta la carpa de Jael, la esposa de Héber, porque el rey Jabín era amigo de la familia de Héber.
Jueces 4:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Sísara, que había huido a pie, llegó a la tienda de campaña de Yael, mujer de Jéber el quenita, pues Jabín, el rey de Jazor, estaba en paz con la tribu de Jéber.
Jueces 4:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Como Jabín, el rey de Hasor, estaba en paz con la familia de Héber el quenita, Sísara llegó a pie, en su huida, hasta la tienda de Jael, la esposa de Héber
Jueces 4:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y Sísara huyó a pie a la tienda de Jael mujer de Heber ceneo; porque había paz entre Jabín rey de Hazor y la casa de Heber ceneo.