SANTIAGO 2:9

Compartir

SANTIAGO 2:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

pero si muestran algún favoritismo, pecan y son culpables, pues la misma ley los acusa de ser transgresores.

SANTIAGO 2:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero si ustedes les dan más importancia a unas personas, y las tratan mejor que a otras, están pecando y desobedeciendo la ley de Dios.

SANTIAGO 2:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)

pero si ustedes hacen diferencia entre una persona y otra, cometen un pecado y son culpables ante la ley.

SANTIAGO 2:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero si hacen discriminaciones entre una persona y otra, cometen pecado y son culpables ante la ley de Dios.

SANTIAGO 2:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y quedáis convictos por la ley como transgresores.

SANTIAGO 2:9 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero si mostráis favoritismo, cometéis pecado y sois hallados culpables por la ley como transgresores.

SANTIAGO 2:9 Nueva Traducción Viviente (NTV)

pero si favorecen más a algunas personas que a otras, cometen pecado. Son culpables de violar la ley.