Santiago 1:18
Santiago 1:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por su propia voluntad nos hizo nacer mediante la palabra de verdad, para que fuéramos como los primeros frutos de su creación.
Santiago 1:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Además, quiso que fuéramos sus hijos. Por eso, por medio de la buena noticia de salvación nos dio una vida nueva.
Santiago 1:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Él, por su propia voluntad, nos hizo nacer por medio de la palabra de verdad, para que seamos los primeros frutos de su creación.
Santiago 1:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Él, porque así lo quiso, nos dio vida mediante el mensaje de la verdad, para que seamos los primeros frutos de su creación.
Santiago 1:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Él, de su voluntad, nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.