ISAÍAS 59:20

Compartir

ISAÍAS 59:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

«El Redentor vendrá a Sión; ¡vendrá a todos los de Jacob que se arrepientan de su rebeldía!», afirma el SEÑOR.

ISAÍAS 59:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios vendrá a salvar a los que viven en Jerusalén, y a todos los israelitas que se arrepientan de sus pecados. Dios ha jurado que así será».

ISAÍAS 59:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)

pero el Redentor vendrá a Sión, al encuentro de todos los de Jacob que se arrepientan de su maldad. —Palabra del Señor.

ISAÍAS 59:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Vendrá como redentor de Sión y de todos los descendientes de Jacob que se arrepientan de sus culpas. El Señor lo afirma.

ISAÍAS 59:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y vendrá el Redentor a Sion, y a los que se volvieren de la iniquidad en Jacob, dice Jehová.

ISAÍAS 59:20 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y vendrá un Redentor a Sión y a los que en Jacob se aparten de la transgresión —declara el SEÑOR.

ISAÍAS 59:20 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«El Redentor vendrá a Jerusalén para rescatar en Israel a los que se hayan apartado de sus pecados», dice el SEÑOR.